这或许是艾尔-霍福德篮球生涯最美好的时刻。

凯尔特人与独行侠总决赛第五战终场前两分钟，霍福德被替换下场，波士顿TD花园球馆内的一万九千多名球迷站了起来，为这位38岁，比球队主教练马祖拉还大两岁的老将送上掌声与欢呼。

霍福德停下了脚步，面向观众席展开双臂，拥抱球迷们给予他的敬意，拥抱即将到来的终极胜利。

17年，1078场常规赛，186场季后赛，霍福德用脚踏实地的征途，走出了通往成功的道路。

“这意味着一切，很特别，我走过了一段很艰难的旅程，在这个年龄，还能得到这样的机会，我很幸运。”霍福德说。